Passer sous les fourches caudines. Expressions proverbiales. Maximes, expressions insolites, langage de la vie . Figuré) Être obligé de passer par une défaite cuisante et humiliante ou subir des conditions humiliantes.
Le plan doit encore passer sous les fourches caudines des parlements nationaux. Ils eurent recours à un stratagème pour .
Par extension, passer sous les fourches caudines signifie . Bonjour, Le mot du jour est caudines. De la peine infamante du joug dans le défilé. En effet, étant vaincu,il faut nécessairement accepter les conditions humiliantes des victorieux. In French we say il a dû passer sous les fourches caudines , which means he had to accept something infamous which he was not ready or prepared to.
The French expression is pretty abstruse, most people (9 ) would probably react by saying Il a dû passer sous quoi ? Le chef samnite obligea les soldats romains à passer, courbés et les mains liées dans le dos, sous un joug formé de fourches et lances dressées par le . Le radeau de la méduse.
Caudines ou Furcae Caudinae. Romains passant sous une fourche. La locution du jour : passer sous les fourches caudines. Textes et recherches de Jacques Lanciault. Et la guerre se poursuivit.
Origine, signification proverbe, expression populaire. Dictionnaire locutions. Thémis, tante de Jupiter, déesse de la Justice.
Cette expression se réfère à une défaite romaine qui eut lieu en 3avant J. En d´autres termes, le Cnes, qui a ses propres missions, et qui n´est pas habilité à se substituer aux autres institutions, est en mesure de leur tenir la bride au cou, en les faisant passer sous les fourches caudines des protocoles de calcul reconnus internationalement. Ce que nous faisons, nous le . Devoir accepter des conditions sévères, ruineuses et humiliante. Elle signifie être contraint de subir une épreuve difficile et humiliante.
Prendre une douche écossaise Recevoir du chaud et du froi alternativement. SONDAGE – Ils déclenchent parfois des soubresauts ou le hoquet incontrôlable de votre interlocuteur. Les tics de langage peuvent ruiner votre.
Stephanecanada de nous avoir fait plancher sur cette tournure de phrase qui a suscité bien des interrogations. PS : Lakata, je vais également aller sous les fourches caudines.
MOTS ET EXPRESSIONS RELATIVES À DES ÉVÉNEMENTS ET À DES ENDROITS HISTORIQUES.